Uncategorized

“July 2007 Baghdad airstrike”

“July 2007 Baghdad airstrike”

Adelita Husni-Bey October 26, 2016 0

Antonia: The terrorists were used within the rhetoric of Habiba: of the western … Omar: In the 1990s… Egypt had some Habiba: Yea, in the 1990s, you had some terrorism. In 1994, in Luxor.

Read More »
Hidden Concerns

Hidden Concerns

Adelita Husni-Bey October 26, 2016 0

Habiba: Speaking of deeply, I hear, not that I have actually researched it, there is a lot of controversy around the ‘deep state’. I heard people debate about it. I was wondering if that

Read More »
Totalitarian publication

Totalitarian publication

Adelita Husni-Bey October 26, 2016 0

Maha: ‘Propaganda’ is another word. I struggle with that in culture sometimes. Whom am I to label when something is propaganda or not. Sometimes I used it more specifically in regards to anything state-produced,

Read More »
There is something to be said about occupying time

There is something to be said about occupying time

Adelita Husni-Bey October 26, 2016 0

Naira: Revolution is a process but in language you refer to it as an event. If you refer to the 18 days as revolution in the past tense, “when the revolution happened”, and “after

Read More »
Disillusion

Disillusion

Adelita Husni-Bey October 26, 2016 0

Adelita: So you mentioned depression, would you be closer to depression or disillusion? I have the two definitions here, I will read them out, ‘depression’ is: a severe despondency in the INAUDIBLE WORD 6:28

Read More »
Translators assume the role of the censor

Translators assume the role of the censor

Adelita Husni-Bey October 26, 2016 0

Adelita: ‘Coup’ was going to be another word we were going to discuss. Antonia: Because coup could still be a change in the system, but not supported by the population, right? Adelita: Should we

Read More »
“A growing interest and love for the Arabic language in influential circles”

“A growing interest and love for the Arabic language in influential circles”

Adelita Husni-Bey October 26, 2016 0

Habiba: ‘Arab spring’. Jesus. Antonia: Illusion? Lina: I don’t understand, we don’t have spring in the first place. [Laughter] [Everyone talking at once.] Maha: Like what is it? Habiba: No, I think Arab Spring

Read More »